Sobre el suicidio En tiempos de Ciberespacio / Em suicídio em Ciberespaço / On suicide in Cyberspace

Si se busca, en la literatura se pueden encontrar referencias a la muerte y el suicidio en diferentes tiempos, culturas y geografías, reflejando la opinión y actitudes que se tenían acerca de él. De esta manera se pueden encontrar referencias en Japón con los samuráis que tenían por costumbre escribir los poemas conocidos como yuigonantes de practicarse el seppuku como una forma de despedirse manteniendo su honor, expiar una culpa o como forma de protesta por una decisión injusta(1).

Se procuradas, referências à morte e ao suicídio podem ser encontradas na literatura em diferentes épocas, culturas e geografias, refletindo a opinião e as atitudes que foram tomadas a seu respeito. Assim, referências podem ser encontradas no Japão com theamurai que costumavam escrever os poemas conhecidos como yuigonantes da prática de seppuku como uma forma de despedir-se mantendo a honra, expiar uma falta ou como uma forma de protesto por uma decisão injusta(1).

If searched for, references to death and suicide can be found in the literature at different times, cultures and geographies, reflecting the opinion and attitudes that were held about it. Thus, references can be found in Japan with theamurai who used to write the poems known as yuigonantes of practicing seppuku as a way of saying goodbye while maintaining their honor, atoning for a fault, or as a form of protest for an unjust decision(1).

Estudio de 130 años de defunciones por Suicidio en el Uruguay. 1887- 2017 / Estudo de 130 anos de morte por Suicídio no uruguai. 1887-2017 / Study of 130 years of suicide deaths In uruguay. 1887 - 2017

El suicidio es una de las expresiones de violencia autoinfligidas, que causa un gran impacto y daño en la familia, en la comunidad y en la sociedad. A nivel mundial se suicidan aproximadamente 800 mil personas por año y Uruguay es uno de los países con tasas de suicidio más elevadas. El objetivo de este estudio es determinar la tendencia de las muertes por suicidio en el Uruguay en el período comprendido entre 1887 y 2017. Se trata de un estudio de tipo descriptivo, del total de personas fallecidas por suicidio en el Uruguay, en el período de estudio. Para el análisis de tendencias se utilizó un modelo de regresión joinpoint, también se calcularon medias móviles y tendencia polinómica. Se observa que en estos 130 años, permanece un aumento significativo de la tasa (p< 0,05). Siendo el sexo masculino quien continúa presentando los valores más altos, conservando el aumento significativo de la tasa (p<0.05) durante todo el período. Uruguay continúa presentando una tasa estandarizada ubicada en el primer tercio de Países con las tasas más altas del mundo y de América. Se recomienda analizar, profundizar y realizar el permanente seguimiento del Plan Nacional de Prevención de Suicidio aprobado por la Autoridad Sanitaria.

Suicide is a type of self-inflicted violence which causes great impact and damage in the family, the community and the society. Worldwide, about 800,000 people commit suicide each year and Uruguay is one of the countries with the highest suicide rate. The objec-tive of this study is to determine the tendency of suicide deaths in Uruguay in the period between 1887 and 2017. It is a descriptive study of people who committed suicide in Uruguay during the period studied. A joinpoint regression model was used to analyze trends; mobile averages and polynomial tendencies were also calculated. It was observed that in these 130 years there remains a significant rate increase (p< 0.05). Males continue presenting the highest values, and keeping the significant rate increase (p<0.05) through the whole period. Uruguay still presents a standardized rate placed within the first third of countries with the highest rates in the world and America. It is advisable to analyze, intensify and do an ongoing follow up of the National Suicide Prevention Plan approved by the Health Authority

O suicídio é uma das expressões de violência autoinfringida que causa grande impacto e abalo à família, à comunidade e à sociedade. No mundo, aproximadamente 800.000 pessoas cometem suicídio por ano e o Uruguai é um dos países com as maiores taxas de suicídio. O objetivo deste estudo é determinar a tendência de mortes por suicídio no Uru-guai no período entre 1887 e 2017. Este é um estudo descritivo do número total de pessoas mortas por suicídio no Uruguai durante o período do estudo. Para a análise de tendência, utilizou-se um modelo de regressão joinpoint, calculando médias móveis e tendências polinomiais, observando-se que nesses 130 anos permanece um aumento significativo da taxa (p <0,05). Sendo o sexo masculino que continua apresentando os maiores valores, mantendo o acréscimo significativo da taxa (p <0,05) ao longo do período, o Uruguai continua apresentando uma taxa padronizada localizada no primeiro terço dos países com as maiores taxas do mundo e da América. Recomenda-se analisar, aprofundar e realizar o monitoramento permanente do Plano Nacional de Prevenção ao Suicídio, aprovado pela Autoridade de Saúde.

Robin Williams' suicide: a case study / O suicídio de Robin Williams: estudo de caso

Abstract Introduction: The world renowned comedian and four-time Oscar nominated actor Robin Williams died on August 11, 2014. From the outset, the news indicated that his death was believed to be a suicide and this was later confirmed to be true by the autopsy reports. Williams had been suffering from severe depression, which is believed to be the leading contributor to his suicide. In this case study, I will highlight the event of the actor's suicide and the main risk factors along with depression leading to his tragic death. As of the end of 2015, no other case study seemed to have addressed or explored the links between the cause (or causes) and events leading to Robin Williams' suicide. Case description: Robin Williams was suffering from relationship problems, financial problems, drug addiction, and major depression. All of these factors led to his suicide. Comments: The chances of committing suicide drastically increase in the presence of any of the key risk factors. Unfortunately, the actor Robin Williams was dealing with four of the major risk factors all together, which put him at a high risk of committing suicide and eventually led to his tragic death.

Resumo Introdução: O ator Robin Williams, comediante reconhecido internacionalmente e quatro vezes indicado ao Oscar, faleceu no dia 11 de agosto de 2014. Desde o início, os noticiários indicavam que sua morte provavelmente resultara de suicídio, e isso foi confirmado posteriormente nos relatórios da autópsia. Williams vinha sofrendo de depressão severa, a qual, acredita-se, foi o fator que mais contribuiu para seu suicídio. Neste estudo de caso, vou discorrer sobre o suicídio do ator e sobre os principais fatores de risco, além da depressão, que levaram à sua morte trágica. Do final de 2015 para cá, nenhum outro estudo de caso parece ter abordado ou explorado as associações entre a causa (ou as causas) e os eventos que levaram ao suicídio do ator Robin Williams. Descrição do caso: Robin Williams vinha sofrendo com problemas de relacionamento, problemas financeiros, abuso de drogas e depressão severa. Todos esses fatores levaram ao seu suicídio. Comentários: As chances de cometer suicídio aumentam drasticamente na presença de qualquer fator de risco chaves. Infelizmente, o ator Robin Williams estava exposto a quatro fatores de risco chaves simultaneamente, colocando-o sob um alto risco de cometer suicídio, o que eventualmente culminou com sua trágica morte.

Suicídio na infância e adolescência / Suicide in childhood and adolescence / Suicide dans l’enfance et l’adolescence / Suicídio en la infancia y la adolescencia

O presente ensaio é a transcrição da aula ministrada durante a II Jornada sobre Suicídio do Laboratório de Estudos sobre a Morte, ocorrida em 22 de maio de 2013 (Brasil). Propõe-se a abordar aspectos históricos e epidemiológicos do suicídio na infância e na adolescência, além de se concentrar nas abordagens preconizadas para este fenômeno...

This essay is the transcription of a class given during the II Workshop on Suicide of the Laboratory for the Study of Death, which occurred on May 22, 2013 (Brazil). Its purpose was to address the historical and epidemiological aspects of suicide in childhood and adolescence, and to focus on the approaches suggested for this phenomenon...

Cet essai est la transcription de la classe apprise lors de l’atelier II de suicide pour le Laboratoire sur l’Étude de la Mort, qui a eu lieu le 22 mai 2013 (Brésil). Il se propose d’aborder les aspects historiques et epidémiologiques de suicide chez les enfants et les adolescents, et de se concentrer sur les approches proposées pour ce phénomène...

Este ensayo es la transcripción de la clase impartida durante el II Taller de Suicidio para el Laboratorio de Estudio de la Muerte, que se produjo el 22 de mayo de 2013 (Brasil). Se propone abordar los aspectos históricos y epidemiológicos de suicidio en la infancia y adolescencia, más allá de centrarse en los enfoques sugeridos para este fenómeno...

Análisis de 123 años de muertes por suicidio en el Uruguay. 1887-2010 / Analysis of suicide deaths throughout 123 years in Uruguay

El objetivo de este estudio es determinar la magnitudy tendencia de las muertes por suicidio en el Uruguay enel período comprendido entre 1887-2010 y analizar sudistribución según edad, sexo y lugar de residencia. Es unestudio de tipo descriptivo con área en el territorio de laRepublica Oriental del Uruguay. Se trabajó con el total deluniverso de personas fallecidas por suicidio. En 123 años seobserva un aumento significativo de la tasa en todo el periodo(p < 0,05), en especial con aumentos bruscos en tiempos decrisis socioeconómicas, en estos últimos el mayor incrementose debe a Montevideo en relación al Interior del País. El sexomasculino presenta en el siglo XXI los valores más altos de lahistoria. (p < 0,05) La tasa presenta aumentos significativosen los grupos de edad de 15 a 34 años y en los mayores de65 años, en especial en el año 2002 y en 2010 (p< 0,05) Serecomienda profundizar y realizar el permanente seguimientodel Plan Nacional de Prevención de Suicidio aprobado porla Autoridad Sanitaria.

The objective of this study is to determine the quantity and characteristics of suicidesin Uruguay from 1887 to 2010 and analyze their distribution according to age, sex andplace of residence. This descriptive study is placed in the territory of the Oriental Republicof Uruguay. We worked with the total universe of people who committed suicide. In 123years there was a significant increase in suicide rate for the whole period (p <0.05), withdramatic increases in times of socioeconomic crisis. The most recent increase is observed inMontevideo in relation to other areas. In the twenty-first century men present the highestrates ever (p <0.05). The rate shows significant increases in the age group 15 to 34 and in theover 65 group, particularly in 2002 and 2010 (p <0.05). We suggest the continuous studyand follow up of the National Suicide Prevention Plan approved by the Health Authority.

Estudo da série histórica de mortalidade por suicídio no Espírito Santo (de 1980 a 2006) / A study of the historic series on mortality per suicide in Espírito Santo, Brazil (from 1980 to 2006)

OBJETIVO: Estudar a série histórica de suicídio no Estado do Espírito Santo (1980 a 2006) e suas estratificações. MÉTODOS: Estudo descritivo, retrospectivo, de série histórica. Foram incluídos os óbitos registrados no Sistema de Informação sobre Mortalidade como suicídio, de residentes no Espírito Santo (1980 a 2006). Foram construídas as séries históricas e calculados os coeficientes de mortalidade por suicídio para o período. Procedeu-se à padronização das taxas de mortalidade pelo método direto, em que a população do censo IBGE-2000 foi considerada padrão. Para cálculo das taxas, utilizou-se o Programa Excel 7.0. As equações de tendência linear e as estatísticas de ajuste de modelo (valor de R² e o valor p do teste F de adequação do modelo) foram obtidas do programa Statistical Package for Social. Sciences. O nível de significância adotado foi de 5 por cento. RESULTADOS: A tendência de crescimento das taxas de suicídio no Estado foi de 24,9 por cento. Para os homens, essa tendência de crescimento foi de 23,8 por cento. As faixas etárias com tendência de crescimento foram aquelas entre 10 e 14 anos e acima de 30 anos até 59 anos. CONCLUSÃO: O suicídio foi mais frequente entre os homens, e as principais faixas etárias com tendência de crescimento foram aquelas entre 30 e 59 anos.

OBJECTIVE: Study historical series of suicide in Espírito Santo (1980 to 2006) and its stratifications. METHODS: A descriptive, retrospective study based on historical series of events. The registered deaths were included from the System of Information on Mortality per Suicide by residents of Espírito Santo (1980 to 2006). The historical series were put together and the mortality coefficients per suicide were calculated for a certain period. Afterwards, the direct method was used in order to fit death table numbers into a pattern - in this stage, the population number was taken from data published by the Brazilian Institute of Geography and Statistics in 2000. So the death tables could be calculated, the Microsoft Excel software was used. The equations of linear tendencies and the statics of adjustment into the model (R² value and p-value of model adequacy) were collected from the Statistical Package for Social. Sciences software. The level of significance adopted was of 5 percent. RESULTS: The tendency of growth of a death table per suicide in Espírito Santo was 24.9 percent. Regarding men, 23.8 percent. The age group between 10 and 14 years and those above 30 until 59 years old had a strong growth tendency. CONCLUSION: Suicidal acts were more common among men. The main age group which may be likely to have a growth in is the one ranging from 30 and 57 years old.

Suicídio e sociedade: um estudo comparativo de Durkheim e Marx / Suicidio y sociedad: un estudio comparativo de Durkheim y Marx / Suicide et société: une étude comparative de Durkheim et Marx / Suicide and society: a comparative study of Durkheim and Marx

Este artigo trata do suicídio de uma perspectiva sociológica e comparativa. Salienta as diferenças e similitudes das obras O suicídio. Estudo sociológico, de Émile Durkheim, e Peuchet: sobre o suicídio, de Karl Marx, para mostrar que, apesar de cada um desses autores assumirem um posição filosófica própria, o resultado de seus trabalhos é mais complementar do que antagônico: ambos buscam delimitar o campo da Sociologia como disciplina científica.

This article discusses suicide from a sociological an sociological and comparative perspective. It emphasizes differences and similarities of two books, namely, Suicide. A study in Sociology, by Emile Durkheim and Peuchet: On Suicide, by Karl Marx, The text shows that, although the above authors start off from different philosophical premises, their works are complementary, as the sociological field.

El presente artículo trata del suicidio desde una perspectiva sociológica y comparativa. Subraya las diferencias y similitudes de las obras El suicidio, estudio sociológico, de Émile Durkheim, e Peuchet: sobre el suicidio, de Karl Marx, para mostrar que, a pesar de que cada uno de ellos asumieran una posición filosófica propia, el resultado de sus trabajos es más complementario de lo que antagónico: ambos buscan delimitar el campo de la Sociología como disciplina científica.

Cet article traite du suicide d'un point de vue sociologique et comparatif. Il met en relief les différences et les similitudes entre le oeuvres Le suicide, une étude sociologique, d'Émile Durkheim et Peuchet: a propos du suicide, de Karl Marx pour montrer que, bien que chaque auteur défend une position philosophique propre, le résultat de leurs travaux sont plutôt complémentaires qu'antagonistes: ils cherchent tous deux à définir le champ de la sociologie comme discipline scientifique.

Loucura, neurastenia y 'modernidad': interpretaciones médico-legales y populares del suicidio en la República Aristocrática / Craziness, neurasthenia and ' modernity': doctor-legal and popular interpretations of the suicide in the Aristocratic Republic

En este ensayo, recurro a estos estudios a fin de examinar las actitudes hacia el suicidio desde la elite y desde los sectores populares en la Lima de comienzos del siglo XX. En especial, me propongo examinar en qué medida las interpretaciones científicas y populares del suicidio coincidiron, se entrelazaron y, en ocasiones, entraron en conflicto. Analizo entonces, en parte, el discurso de la elite sobre el suicidio tal como era presentado en las revistas profissionales (médicas y legales, en particular), tratados o tesis universitarias, y, además, las visiones sobre el suicidio registradas por oficiales de polícia, periodistas, funcionarios del Poder Judicial, parientes y amigos, y los suicidas mismos, cuando desejaban notas. El énfasis está puesto aquí en qué pueden decirnos estas diferentes interpretaciones sobre los cambios vividos por la sociedad peruana, o para ser más precisos, limeña, durante la República Aristocrática (1895-1919).

O suicídio de escravos em São Paulo nas últimas duas décadas da escravidão / The suicide of slaves in São Paulo during the last two decades of slavery

A partir de notícias da Gazeta de Campinas (1871-1887), abordam-se visões correntes sobre atos suicidas entre cativos e pessoas livres, na província de São Paulo, assim como discutem-se os dados obtidos. Conclui-se que, sendo os atos suicidas manifestações humanas irredutíveis a um único tipo de explicação, não parece justificável que entre escravos eles sejam ainda tomados como auto-explicáveis por sua mísera condição. Ao indicar as situações em que se deram tais atos, espera-se desfazer explicações simplificadoras, como aquelas que referem os suicídios de escravos apenas e obviamente devidos aos 'desgostos do cativeiro'.

The Interpretation of Suicide by Gender in Late Joseon Dynasty: around cases of suicide in 'Trial Document' / 의사학

This paper focuses on cases of suicide in 'Trial Document(Simrirok)' which was published in Jeongjo's reign, and how to understand suicide cases in social context. Even though 'Trial Document' is limited historical material to report for King, it is very useful to examine not only suicide case of those times but also the elite's recognition about suicide. Especially in this paper, the important point is not 'why and how did a suicide kill himself or herself' but 'how people did understand about suicide or a suicide'. In other words, the key point of this paper is 'discourse' of suicide. There are so multifarious suicide cases in 'Trial Document' and the reasons of suicide are also multifarious. However, 'Trial Document' is worthy of note because it is the document which was recorded trial processes. In these processes, decision on 'suicide or murder' was the most essential point. So there were arguments on discerning whether a victim committed suicide or a murderer counterfeited a victim's suicide. The important thing was not only real evidence in these arguments. Belief, 'it is acceptable reason for suicide', was very important as a social context. One of the important criterions was 'gender' to Jeoseon's elite. In spite of cases' similarities, the interpretation was completely different by gender. Men's suicide was understood as 'a foolish act' by the elite because they thought that 'normal man' would not commit suicide. Moreover, there were particular women's suicide cases which could not happen to men. The reason of these suicides was 'chastity'. The cases were also 'interpreted' by the people alive. These interpretation was based on the value judgement. And another important criterion was class. The elite had given a prize to the women who suicided directly after their husbands' death. The elite themselves, however, did not suicide so much as the common people did. This contradiction shows that suicide is not a personal choice absolutely. This paper searches into the meaning of suicide in late Joseon society, and look into 'gender' as the most important criterion of judgement.

Suicide: a Socratic revenge.

2400 years have passed since the occurrence in Athens, Greece of one of the famous suicides recorded in human history. This autobiographical essay provides a montage on the history of suicide, with snippets from the final hours of Socrates, as described by Plato. Suicide in contemporary Japanese culture is also explored briefly, with reference to the deaths of internationally acclaimed movie directors Akira Kurosawa and Juzo Itami. The author also questions why no researcher has yet been honoured for the past 99 years with a Medicine Nobel prize for his or her work on suicidology or thanatology.

Suicídio e depressäo / Suicide and depression

O autor, de início, focaliza alguns aspectos atuais acerca da "Suicidologia", ao mesmo tempo que enuncia os clássicos referentes às condutas auto-destrutivas. A seguir, expöe os principais mitos relacionados ao tema "Depressäo e Suicídio", assim como apresenta dados estatísticas da atualidade. Aponta as diferentes modalidades de abordagem dos comportamentos de auto-destruiçäo e comenta os aspectos clínicos e bioquímicos do problema, destacando os fatores indicativos de risco de suicídio. Por fim, expöe as diversas circustâncias em que os pacientes esquizofrênicos, os portadores de transtornos de pânico, os epilépticos e os dependentes de substâncias lícitas e/ou ilícitas costumam realizar atos fatais